耳鼻咽喉科

  • 耳鼻咽喉科には、耳と鼻、口から喉にかけての不具合に対処します。
  • 頭をぶつけて耳鳴りがしたり、耳や鼻に何か入ってしまったりした時に診察してもらいましょう。
  • 外傷はなくても、内部出血などもありますので気分が悪い時等も早めの診察が必要です。
  •  

    患者

    I’ve been dizzy from last night.

    昨夜から耳鳴りがします。
    音声
    看護士

    How long does the dizziness last?

    めまいはどのくらい続きますか?
    音声
    患者

    Usually it lasts about few minutes.

    通常は2~3分です。
    音声
    患者

    Sometime I have continuing it for 10 minutes or so.

    たまに、10分以上続きます
    音声
    看護士

    Is yourdizziness accompanied by nausea or headache?

    めまいがするとき、吐き気や頭痛がありますか?
    音声
    患者

    Yes. Sometime I have a haeadache.

    はい。たまに頭痛がします。
    音声
    看護士

    Do you have become harder to hear?

    聞こえにくくなることはありますか?
    音声
    患者

    Yes. I have a ringing in my ears now.

    はい。今も耳鳴りがします。
    音声
    看護士

    Alright. You have a audibility test in place.

    分かりました。聴力試験を行います。
    音声
    看護士

    Come on down

    どうぞこちらへ
    音声
    看護士

    Please push the button when you hear the beeps.

    音が聞こえたらボタンを押してください。
    音声
    患者

    OK.

    分かりました。
    音声

    Post navigation